Keiichi Anime Forever Forum - anime news, chat, discussion, and more for anime otakus


  [Reply] [New Topic] [New Poll]

> QC formatting, yesh
42
Posted: 2006-06-26, 12:42 PM


The answer to life, the universe and everything?

*

Group: Scanlation Coordinator
Posts: 740
Joined: 14 July 2005

DarkOffline



Ok, i need help getting the QC correction format correctly. Here is what i have for shloka v.1, tell me if this is detailed enough:
pg.004: panel 4, box 1, change Don't to Does not, or Doesn't.
pg.004: panel 4, box 2, change I wont hold the plane anymore to I can't or I cannot hold the plane anymore.
pg.005: panel 8, box 1, change loose an engine to Lose an engine
pg.006: panel 2, box 2, change we'll have to ration to we'll have to ration the supplies.
pg.007: panel 2, box 1, change Kido to kiddo
pg.007: panel 4, box 1, change did the relief found us? to did the relief find us?
pg.007: panel 6, box 2, change you're nor dead or asleep, To you're neither dead, nor asleep.
pg.007: panel 7, box 1, change did you ever seen a sky with so much birds? to have you ever seen a sky with so many birds?
pg.007: panel 8, box 1, change and that wind who don't smell the gunpowder, to and that wind doesn't smell of gunpowder...
pg.007: panel 9, box 1, change do you get it? to don't you get it?
pg.008: panel 4, box 1, change she healed your wonds, to she healed your wounds




To avoid confusion, should all QCs follow the same formatting technique, Post your comments here!

EDIT: here is something i think we can all agree to use, its in EXCEL, so if you have a mac, there might be.. problems
EDIT: THE SHLOKA V.0 should be v.1, sorry
user posted image


-------------------
user posted image
[PM]
[QUOTE]
Riogi
Posted: 2006-06-26, 01:55 PM


[KAF] Scanlation Group Organizer

*

Group: Root Administrator
Posts: 3,942
Joined: 30 August 2004

DarkOffline



Fine with me.

You can use the excel file format as well.

Thanks for the job by the way.


-------------------
Regards, Riogi.
user posted image
I'm an Administrator! Click here to see some informations about me (Interactive Siggie! ;) )...
And here are some info about the Keiichi Anime Forever Forum site!
[PM]
[QUOTE]
azereth
Posted: 2006-06-26, 11:32 PM


.:~='* Illusionist's Sonata *'=~:.

*

Group: Local Resident
Posts: 84
Joined: 3 May 2006

RisaOffline



i think it's an excellent way of formatting it, it's very neat and wont get ppl mixed up. ^___^
[PM]
[QUOTE]
42
Posted: 2006-06-27, 09:53 AM


The answer to life, the universe and everything?

*

Group: Scanlation Coordinator
Posts: 740
Joined: 14 July 2005

DarkOffline



Thank you everybody! I guess every qc should use the excel one then. The other format takes FOREVER to write, and the excel one, you can just press tab or enter.


-------------------
user posted image
[PM]
[QUOTE]
Riogi
Posted: 2006-06-30, 05:58 PM


[KAF] Scanlation Group Organizer

*

Group: Root Administrator
Posts: 3,942
Joined: 30 August 2004

DarkOffline



Please create an empty model free to use for everyone...

I think we can post it either in the Staff forum (if you want it to be kept as a KAF thingie) or we can release it as a free for use material (with credits to you, obviously). That would make some publicity for the group (if you acceot that idea).

Regards, Riogi


-------------------
Regards, Riogi.
user posted image
I'm an Administrator! Click here to see some informations about me (Interactive Siggie! ;) )...
And here are some info about the Keiichi Anime Forever Forum site!
[PM]
[QUOTE]
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

[Reply] [New Topic] [New Poll]



Shoutbox